城崎温泉の高級旅館ランキング8選｜格式ある老舗の名宿・隠れ家旅館

広告 ※当記事には広告・PRを含みます。

城崎温泉で特別な一泊を過ごすなら、旅館そのものの魅力にもこだわりたいですよね。

歴史ある老舗旅館で日本庭園を眺めながら過ごす宿もあれば、わずか数室だけの空間でプライベートな時間を楽しめる宿もあります。同じ高級旅館でも、格式・料理・温泉・客室の雰囲気によって、滞在の楽しみ方は大きく変わります。

この記事では、城崎温泉の高級旅館から、上質な滞在を楽しめる8宿をランキング形式で紹介します。各宿の特徴や口コミ、どんな旅行に向いているかを比較しながら、希望に合った一軒を見つけてください。

👑 城崎温泉の高級旅館ランキング8選

城崎温泉で上質な時間を過ごせる旅館を、格式・客室・料理・温泉・サービス・口コミなどを総合して選びました。ランキングはTabiStyle独自のおすすめ順であり、料金の高さや口コミ点数だけを基準とした順位ではありません。

高級旅館を選ぶときは、順位だけでなく、どのような時間を過ごしたいかも大切です。老舗の風格を味わいたい方と、貸切風呂や客室設備を重視したい方では、満足できる宿も異なります。

★1位★ 城崎温泉 西村屋本館

城崎温泉で王道の高級旅館を選ぶなら、まず候補にしたいのが西村屋本館です。

江戸時代の安政年間に創業し、長い歴史の中で受け継がれてきた日本旅館らしいおもてなしが特徴。温泉街の中心部にありながら、館内には静けさと風格が漂っています。

客室は伝統的な数寄屋造りを生かした和室を中心に、露天風呂付き客室や和洋室なども用意されています。2026年には一部客室の改装も行われ、同年8月に新しい和洋室などが誕生しました。日本庭園を眺めながら、日常とは違うゆったりとした時間を楽しめるのが魅力です。

料理は但馬の海と山の恵みを生かした会席料理。季節によって食材が変わり、冬にはカニ料理など、城崎ならではの味覚を楽しめる宿泊プランも選択肢になります。

館内には趣の異なる大浴場と露天風呂があり、城崎の外湯めぐりと合わせて温泉を満喫できます。

老舗ならではの格式、客室、庭園、料理、温泉を総合的に楽しめることから、今回のランキングでは1位としました。

格式ある日本旅館で、料理も温泉も妥協せずに特別な一泊を過ごしたい方におすすめです。

★2位★ １日６組限定 ー独占、という名の贅沢ー
炭平別邸 季ト時

炭平別邸 季ト時（ときととき）は、一般的な大型高級旅館とは異なり、少人数だけの特別な滞在を重視した宿です。

1日6組限定という客室規模が大きな特徴で、館内にはくつろぎを重視したラウンジや、源泉かけ流しの湯を楽しめる設備が用意されています。

公式サイトでは、お茶・発酵・和漢植物を取り入れた食の体験や、温泉とセルフトリートメントを組み合わせた滞在スタイルを案内しています。伝統的な旅館の会席料理とは異なる、食とリラクゼーションを一体として楽しむ考え方が特徴です。

落ち着いた客室でくつろぎ、ラウンジでゆったり過ごしながら、温泉や食事を楽しむ。宿の中で過ごす時間そのものを大切にできる一軒です。

夫婦やカップルでの記念日旅行、ご褒美旅行など、人の多さを気にせず特別感を味わいたい場合に向いています。

ただし、食事内容や温泉設備の利用条件は宿泊プランによって異なるため、予約時に確認しましょう。

大規模旅館の豪華さより、少人数限定の特別感や二人の時間を重視したい方におすすめです。

★3位★ 城崎温泉 小林屋

城崎温泉 小林屋は、温泉街の中心に位置する、伝統と現代的なセンスを融合した旅館です。

歴史ある建物を生かしながら客室や館内を整え、和の趣を感じられる空間に仕上げられています。館内には囲炉裏をイメージしたラウンジなどがあり、一般的な老舗旅館とはひと味違った滞在を楽しめます。

温泉は「侘」「寂」「幽玄」の3つの貸切風呂を用意。予約なしで、空いていれば利用できる方式です。利用可能時間は15時～23時、翌朝6時30分～9時となっています。

料理は、松葉ガニや但馬牛、八鹿豚などの地元食材を取り入れた「あたらしい郷土料理」。伝統的な食材を大切にしながら、現代的な感覚で仕立てられた料理が魅力です。

また、外湯「一の湯」に近いため、温泉街の散策や外湯めぐりにも便利です。

ただし、10歳未満の子どもは宿泊できないため、家族旅行で利用する場合は注意しましょう。

文化財建築の趣と洗練されたデザイン、貸切風呂を楽しみたい大人の旅行におすすめです。

★4位★ 城崎温泉 登録有形文化財の宿 三木屋

三木屋は、創業300年以上の歴史を持ち、文豪・志賀直哉ゆかりの宿として知られる高級旅館です。

昭和初期に再建された木造建築は登録有形文化財となっており、現在も歴史ある旅館の雰囲気が大切に受け継がれています。

館内にはライブラリーラウンジや、日本庭園を眺められる空間があります。約300坪の庭園は大師山の自然を借景に取り入れ、四季折々の風景を楽しめるのが特徴です。

料理は地元但馬牛や季節の食材を使った会席料理が中心。現行の楽天トラベル口コミでは「但馬牛付き季節の会席」の宿泊実績が複数確認でき、冬のカニ料理プランも掲載されています。

温泉は館内の浴場に加えて貸切風呂もあり、城崎の外湯めぐりと組み合わせて楽しめます。

全16室の旅館で、歴史ある建築や庭園を眺めながら静かに過ごせる点が魅力です。ただし、木造建築を生かした宿のため、館内にエレベーターはありません。足腰に不安がある方は客室位置などを事前に確認しましょう。

歴史や文学に触れながら、日本庭園と旬の会席料理を楽しみたい方におすすめです。

★5位★ 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭

西村屋ホテル招月庭は、城崎温泉の老舗・西村屋が手がける、自然豊かな高級旅館です。

約5万坪の森林庭園に囲まれた環境が特徴で、温泉街の賑わいから少し離れ、落ち着いた時間を過ごせます。

館内には大浴場、露天風呂、水風呂、ドライサウナを備えており、温泉をゆったり楽しめる設備が整っています。

さらに、特別な旅行におすすめなのが「森のプライベートスパ」。貸切の温泉露天風呂や岩盤浴、くつろげるリビングスペースを備え、夫婦やカップルでプライベートな時間を楽しめます。利用料金や利用時間、プラン特典については予約時の確認が必要です。

料理は、但馬の海の幸や山の幸を取り入れた会席料理が中心。宿泊プランによって部屋食や個室ダイニングなど、食事場所を選べるのも魅力です。

本館の西村屋が伝統的な日本旅館の格式を強みとする一方、招月庭は森林庭園やスパ、サウナなどの設備を備えていることが大きな違いです。

両親を招待する旅行や家族でのお祝い、温泉施設の充実を重視した記念日旅行にも向いています。

老舗旅館の上質なサービスと、自然に囲まれた快適な温泉リゾートを楽しみたい方におすすめです。

★6位★ 城崎温泉 ときわ別館

ときわ別館は、城崎温泉の奥座敷に佇む、静かにくつろげる日本旅館です。

館内には緑豊かな日本庭園があり、客室から四季折々の景色を眺められます。全23室という規模で、落ち着いた雰囲気を大切にしていることが特徴です。

特に魅力なのが、夕食・朝食ともに部屋食を基本としていること。

食事会場へ移動することなく、プライベートな空間でゆっくり料理を味わえます。ただし、4名以上の食事や2室以上の予約では、別個室の食事処になる場合があります。

料理は月替わりの季節会席で、旬の魚介類や但馬牛など、山陰・但馬の食材を使った品々を楽しめます。2026年10月の献立にも魚介や但馬牛を取り入れた料理が掲載されています。

客室には、庭園を眺められる一般客室に加え、露天風呂付き客室も用意されています。

なお、露天風呂付き客室のお湯は温泉ではありません。城崎温泉では条例による制限があり、客室内のお風呂には温泉を引いていないことが公式サイトに明記されています。温泉は館内の大浴場などで楽しみましょう。

外湯めぐりを中心に観光するよりも、宿で静かに過ごす時間を重視したい方に向いています。

庭園の景色と朝夕の部屋食を楽しみながら、二人だけの静かな時間を過ごしたい方におすすめです。

★7位★ 城崎温泉 泉翠（せんすい）

泉翠は、城崎温泉の情緒を感じながら、ゆっくり過ごせる旅館です。

客室や館内は落ち着いた和の雰囲気で、夫婦やカップル、友人同士など、少人数での旅行に向いています。

大きな魅力は、趣の異なる3つの貸切風呂があることです。

「陶の湯」「檜の湯」に加え、「蒸の湯」はサウナ・水風呂・外気浴スペースを備えた貸切施設となっています。

蒸の湯はセルフロウリュも楽しめる設備ですが、事前予約制で、利用料金は90分5,500円（税込）。一般的な貸切風呂と利用条件が異なるので注意しましょう。

料理も泉翠の魅力のひとつです。楽天トラベルでは夕食の項目別評価が高く、食事と接客の両方を重視したい旅行にも向いています。

貸切温泉でプライベートな時間を楽しみながら、城崎の外湯めぐりも組み合わせれば、温泉を中心にした贅沢な旅行ができます。

貸切風呂やサウナを楽しみながら、料理とおもてなしも大切にしたい方におすすめです。

★8位★ 城崎温泉 きのさきの宿 緑風閣

きのさきの宿 緑風閣は、城崎温泉駅から徒歩約3分という便利な場所にある旅館です。

駅に近いながらも落ち着いた和の雰囲気を備え、観光と宿で過ごす時間の両方を楽しめます。

料理は日本海の海の幸や但馬牛など、地域の味覚を重視したプランが魅力です。カニ料理を楽しめる季節限定プランや、記念日の旅行に向いた料理プランなども選択肢になります。

館内には温泉設備があり、外湯めぐりだけでなく宿でもゆっくり湯浴みを楽しめます。

高級旅館の中でも、歴史ある建築や少室数の特別感より、料理の満足度やアクセスの便利さを重視したい方に向いています。

城崎温泉駅からの移動が少なく、チェックイン前後に温泉街の散策を楽しみやすいのも魅力です。

ただし、食事場所や料理内容は宿泊プランによって異なります。部屋食を希望する場合は、プランの食事条件を確認しましょう。

但馬牛や海鮮料理を楽しみながら、駅近の便利な高級旅館に泊まりたい方におすすめです。

♨️ 城崎温泉の高級旅館を選ぶポイント

城崎温泉の高級旅館を選ぶときは、単純に宿泊料金が高い宿を選べばよいわけではありません。

旅館によって魅力が異なるため、どんな時間を過ごしたいかを考えながら比較すると、自分に合った一軒を選びやすくなります。

1．老舗旅館の格式と、少室数の特別感を比較する

昔ながらの日本旅館の格式を重視するなら、西村屋本館や三木屋が候補になります。

一方で、宿泊客が少ない環境でプライベートな時間を楽しみたいなら、1日6組限定の炭平別邸 季ト時も魅力的です。

どちらも高級旅館ですが、歴史・建築を楽しむのか、現代的なラグジュアリーを味わうのかで選び方が変わります。

2．客室の設備と温泉の利用条件を確認する

露天風呂付き客室や貸切風呂を重視する場合は、設備の違いを確認しましょう。

特に城崎温泉では、客室内のお風呂が必ずしも温泉とは限りません。また、貸切風呂も予約不要で利用できる宿と、有料・事前予約制の施設があります。

客室設備だけでなく、温泉の種類、利用時間、追加料金を確認しておくと安心です。

3．料理の内容と食事場所を確認する

城崎温泉では、但馬牛や日本海の魚介類、冬のカニなど、地元食材を生かした料理が楽しめます。

ただし、同じ旅館でも宿泊プランによって料理内容が異なります。

特に冬のカニ料理では、カニの種類、使用量、調理方法、提供期間を確認することが大切です。

また、部屋食・個室食事処・レストランなど、食事場所にも違いがあります。周囲を気にせずゆっくり食事したい方は、予約時に食事場所も確認しましょう。

4．温泉街の中心部か、静かな環境かを選ぶ

外湯めぐりや温泉街散策を中心に楽しみたいなら、駅や外湯に近い旅館が便利です。

反対に、宿で静かに過ごすことを優先したいなら、温泉街の中心から少し離れた宿も候補になります。

移動のしやすさ、送迎の有無、徒歩での移動距離を確認しておくと、旅行中も快適に過ごせます。

🔎 城崎温泉の高級旅館はどこを選ぶ？
目的別おすすめ

ランキングの上位が、すべての旅行に最適とは限りません。旅行の目的に合わせて宿を選ぶなら、次のように考えるのがおすすめです。

特に、初めて城崎温泉の高級旅館に泊まるなら、格式とおもてなしの総合力が魅力の西村屋本館をまず候補にするとよいでしょう。

現代的なラグジュアリーを楽しみたい場合は炭平別邸 季ト時、歴史ある空間に価値を感じる場合は三木屋など、自分が重視する体験から選ぶのもおすすめです。

まとめ｜城崎温泉で上質な旅館を選ぼう

城崎温泉には、歴史ある老舗旅館から、少人数限定のラグジュアリーな宿、貸切温泉や美食を楽しめる旅館まで、さまざまな魅力があります。

今回のランキングでは、伝統的な日本旅館としての格式、庭園、客室、料理、温泉、おもてなしなどを総合し、西村屋本館を1位として紹介しました。

ただし、高級旅館の満足度は、何に贅沢さを感じるかによって変わります。

老舗旅館の雰囲気を大切にしたいのか、二人だけの時間を過ごしたいのか、料理や温泉にこだわりたいのか。希望に合わせて旅館を比較してみてください。

城崎温泉で過ごす特別な一泊が、思い出に残る旅行になるとよいですね。